samedi 17 novembre 2007

Vue de fourmis / An ant's view


Je voulais recréer la vue d'une fourmis.
I wanted to recreate an ant point of view.

Bouquet de printemps / Spring bouquet


Les premières fleurs du primtemps; les crocus.
Crocous are the first flower in spring.

Petit Merlin / Little Wizard


Un jeune garçon s'amusait dans l'eau du Lac Hertel par une belle journée de pluie.
A young boy was having fun in the water of Lac Hertel by a very nice raining day.

Mystère / Mystery


Qu'est-ce? Qui sont-ils? Que font-ils? Voilà beaucoup de questions sans réponses...
What is it? Who they are? What are they doing? Here's a lot of questions without any answers...

Illusion


Photo prise au parc devant l'église à Saint-Antoine-sur-Richelieu.
This photo has been taken in the park in front of the Saint-Antoine-sur-Richelieu church.

Saint-Denis-sur-Richelieu


Photo de Saint-Denis-sur-Richelieu prise à partir de Saint-Antoine-sur-Richelieu.
Picture of St-Denis-sur-Richelieu taken from Saint-Antoine-sur-Richelieu.

Autoportrait / Self Portrait


En attendant mon chum,je passais le temps en m'amusant avec la caméra.
While waiting for my boyfriend, I had fun with my camera.

samedi 6 octobre 2007

Bienvenue sur mon blog / Welcom to my blog

La photographie me permet de voir d'un oeil différent les merveilles que la vie nous offre. En espérant que mes photos vous émerveillent...

Photography helps me to see the world in a different perspective. I hope you will enjoy my work.